Český exulant, ktorý pomohol gramotnosti Slovákov viac ako Štúrovci
Juraj Tranovský pôsobil v Čechách a neskôr na Morave ako rektor školy a evanjelický farár. Avšak po bitke na Bielej hore nastala v Čechách doba temna, kedy všetci, čo neboli ochotní konvertovať na katolicizmus, museli opustiť krajinu.
Tranovský bol jedným z tých, čo nebol ochotný zaprieť svoju vieru, radšej všetko stratil a ako vyhnanec odchádza najprv do Sliezka, ale keď prišlo prenasledovanie aj tam, usadil sa na Slovensku. Český národ stratil odchodom exulantov elitu svojho národa, vrátane Jána Ámosa Komenského, ale čo bolo pre iných strata, pre Slovákov bolo obrovským duchovným a kultúrnym prínosom.
A prečo v nadpise tvrdím, že pomerne neznámy Český exulant sa o gramotnosť Slovákov zaslúžil viac ako Štúrovci?
Po príchode do Liptovského svätého Mikuláša, kde Tranovský žil a kázal až do svojej smrti, vydal v roku 1636 spevník Cithara Sanctorum, medzi ľuďmi nazývaný Tranoscius. Tento Tranoscius bol zbierkou asi 400 duchovných piesní, ktoré boli napísané v češtine, teda v jazyku, ktorému Slováci rozumeli.
V tom čase boli knihy veľmi drahé a pospolitý ľud nemal peniaze na ich kúpu. Avšak jediná kniha, ktorú mali aj v tých najchudobnejších evanjelických rodinách bol práve Tranoscius. Hoci stál asi toľko ako jedna krava, každá rodina si peniaze na jeho kúpu našetrila. A nebola to len kniha, ktorú ľudia doma mali, oni si z nej pravidelne pri domácich pobožnostiach čítali a spievali. Slúžil aj ako rodinná kronika, kde si zapisovali narodenia, sobáše a úmrtia.
P. Dobšinský o tejto knihe napísal: „Poklad to neoceniteľný! Ale ani nebude slovenského domu bez neho! Slovenskí otcovia a hospodári odkladajú si ho v príbytkoch na najvzácnejšie miesto, matere nevydávajú dcéry svoje bez neho. Náš ľud sa neodcudzí od nábožnosti, ani od svojej reči dokiaľkoľvek vo vážnosti je Tranoscius.“
Slovenskí evanjelici túto knihu používali až do 20. storočia a je nesporným faktom, že žiadna iná kniha sa tak nezaslúžila o zachovanie gramotnosti a národného povedomia u pospolitých ľudí ako dielo Juraja Tranovského a za to vám v mene nášho národa ďakujem.
Mária Tvrdoňová
Pamiatka obetí holokaustu odhalila pravú tvár antisemitov
27. Januára červená armáda oslobodila koncentračný tábor Osvienčim a preto si v tento deň pripomíname obete holokaustu.
Mária Tvrdoňová
Vianočný príbeh – historický fakt, či fikcia?
Vyvolalo narodenie Ježiša rozruch, ako by sa na mesiáša patrilo? Alebo je to len fikcia, ktorou kresťania o desaťročia neskôr prikrášlili príbeh svojho spasiteľa?
Mária Tvrdoňová
Zachráňte Palestínske deti.
Po vypuknutí vojnového konfliktu sa vyrojilo kopec súcitných spoluobčanov, ktorí sú pobúrení nad tým, že Izrael bojuje proti Hamasu.
Mária Tvrdoňová
Pomohli sme Hamasu objaviť recept na nikdy nekončiaci terorizmus.
Predstavte si, že vašim zmyslom života je zlikvidovať štát Izrael a vyvraždiť všetkých Židov na celom svete.
Mária Tvrdoňová
Syn zakladateľa Hamasu, ktorý sa stal Izraelským špiónom.
Syn jedného zo zakladateľov Hamasu v rozhovore pre CNN povedal, že z palestínskych detí budú o tridsať rokov teroristi. Jeho príbeh je však dôkazom toho, že to nemusí byť ich osud.
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce
Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...
Další případ zpožděné dodávky zbraní. Česká firma se soudí na Ukrajině
Premium Vztahy mezi Českem a Ukrajinou nejsou vždycky idylické. Svědčí o tom soudní spor, na který narazila...
Světlušky mění válčení ve městech. Nové drony snížily počet padlých Izraelců
Premium Jen několik decimetrů velký přístroj může znamenat revoluci městské války: minivrtulník, který...
Dva ruští vojáci se doznali k trojnásobné vraždě na Ukrajině
V okupované části Chersonské oblasti na jihovýchodu Ukrajiny zadrželi dva ruské vojáky, kteří se...
Architektonickou cenu EU získal univerzitní pavilon, blízko byla i ostravská galerie
Studijní pavilon Technické univerzity v německém Braunschweigu se stal vítězem prestižní...
- Počet článků 118
- Celková karma 17,68
- Průměrná čtenost 1208x